23ª EDICIÓN DE LAS
MIL MILLAS DE AUTOS SPORT Y CLÁSICOS
Durante los días jueves 17, viernes 28
y sábado 19 del corriente, se llevó a cabo en la ciudad de Colonia
la 23ª Edición de las Mil Millas de Autos Sport e Históricos.
El jueves llegó la etapa a la ciudad
de Colonia aproximadamente a la hora 19:30.
El viernes 18, se largó desde la
rambla costanera (La Boya) a la hora 9:00 partiendo hacia Carmelo,
Palmira, Dolores, Mercedes y regresando por Cardona, Rosario y
culminó nuevamente en la ciudad de Colonia del Sacramento.
El sábado 19, parte desde la Explanada
Municipal a la hora 9:00 hacia San José y culmina aproximadamente a
la hora 9:00 a Colonia del Sacramento.
~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·
~ · ~ · ~ · ~ · ~
PRESENTACIÓN DEL
LIBRO DEL ING. RUPERTO LONG: “NO DEJARÉ MEMORIAS. EL ENIGMA DEL
CONDE DE LAUTRÉAMONT”
El próximo viernes 25 de octubre a las
19:00 horas se presentará en el Salón de Actos de la Casa de la
Cultura de Colonia el libro “NO DEJARÉ MEMORIAS. EL ENIGMA DEL
CONDE DE LAUTRÉAMONT”, del Ing. Ruperto Long, actividad auspiciada
por el sello Aguilar de la Editorial Santillana y organizada por la
Biblioteca Central “Juana de Ibarbourou”.
Dicho evento contará con la
participación de los artistas Alberto Magnone, Tabaré Leytón y el
autor.
Ruperto Long nació en Rosario,
departamento de Colonia. Es ingeniero, político y escritor, y
actualmente es ministro del Tribunal de Cuentas de la República. Se
han publicado dos libros de su autoría: CHE BANDONEÓN (2002) y
HABLANDO CLARO (2009). Ha participado en cinco libros colectivos
editados en Uruguay y Brasil y publicado más de un centenar de
artículos en periódicos de América y Europa.
Esta obra es una investigación que a
lo largo de cinco años el autor realizó en los lugares donde vivió
Isidoro Ducasse, cuyo apodo fue Conde de Lautréamont, personaje
montevideano que para la mayoría de los uruguayos permanece
desconocido y que con menos de veinte años conmocionó al mundo de
la época con LOS CANTOS DE MALDOROR, para convertirse en el mayor
referente del movimiento artístico cultural eurocentrista, en
especial en la Francia de Napoleón III.
La entrada es libre y gratuita, los
esperamos.
~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·
~ · ~ · ~ · ~ · ~
DE INTERÉS PARA
TRÁMITE DE LICENCIAS DE CONDUCIR
La Intendencia de Colonia a través de
la Dirección de Tránsito y Transporte comunica que quedó SIN
EFECTO hasta nuevo aviso, lo comunicado anteriormente, referido a
presentarse con un certificado médico que acreditara aptitud para
conducir.
La revisión médica se realizará como
se hacía habitualmente al concurrir a realizar el trámite.
~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·
~ · ~ · ~ · ~ · ~
QUINTETO "LA
MUFA" EN CARMELO Y COLONIA
Prosiguiendo con el homenaje al Tango,
se presentará en las ciudades de Carmelo y Colonia del Sacramento,
el Quinteto "La Mufa".
En la ciudad de Colonia la actuación
se llevará a cabo hoysábado 19 del corriente a la hora 15:00,
frente al Museo Municipal.
En la ciudad de Carmelo, será el
próximo domingo 20, a la hora 19:00 en la Plaza Independencia.
Se invita a la población a este
espectáculo libre y gratuito.
~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·
~ · ~ · ~ · ~ · ~
TANGO PARA TODOS
Los Bachilleratos de Arte del Liceo
Prof. Juan Luis Perrou, llevarán a cabo el proyecto “TANGO PARA
TODOS” los sábados 19 y 26 de octubre de 2013 en la Plaza 25 de
Agosto desde las 10.30 a 12.30 hs.
Este proyecto socio cultural que
promueve dicho Liceo, se sitúa en la emblemática Plaza 25 de Agosto
del centro de la ciudad, plaza que tiene asignadas sus diagonales con
los nombres de “La Cumparsita” y “Gerardo Mato Rodríguez”
destacando la célebre pieza musical y a su creador como claro
homenaje al Tango.
En el mes en que se ha revalorizado al
Tango en los días del Patrimonio y como forma de incluir a todas las
edades en esta expresión artística de valor auténticamente
rioplatense, se realizará la intervención del citado paseo público
a través de un proyecto diseñado por los propios alumnos de
bachillerato de arte del Liceo, desarrollando en el escenario los
propios alumnos e invitados especiales, el canto , la danza y la
palabra a través del Tango.
Se invita al público en general a
asistir a estas dos jornadas brindando el marco necesario para darle
vida a dicho espacio público y a la propuesta cultural , rogándoles
llevar sus sillas para mayor comodidad y la mejor disposición para
participar de las actividades.
Apoya la Intendencia de Colonia,
organizan los Bachilleratos de Arte del Liceo Prof. Juan Luis Perrou.
~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·
~ · ~ · ~ · ~ · ~
CICLO DE
VIDEOCONFERENCIAS 2013: “FORTALECIMIENTO DE LAS CAPACIDADES EN EL
ÁREA CULTURAL”
En el marco del Programa de Apoyo a
Políticas Culturales Inclusivas y de Comunicación Científica que
viene ejecutando el Ministerio de Educación y Cultura y como
iniciativa de la Dirección de Cultura se convoca a participar de un
ciclo de Videoconferencias.
El curso - Ciclo de Videoconferencias
"Fortalecimiento de las Capacidades en el Área Cultural",
surgió como una necesidad de profundizar en la profesionalización
de todas aquellas personas vinculadas a las instituciones de la
cultura y afines, en todo el territorio nacional.
El público a la que está dirigida
esta capacitación es:
· Funcionarios de dependencias
relacionadas a la cultura (museos, bibliotecas, archivos, casa de la
cultura, teatros, etc.).
· Entidades y grupos representativos
de áreas artístico-culturales (danza, diseño, música, teatro,
etc.).
· Instituciones que desarrollan
actividades culturales.
· Representantes de universidades,
bachilleratos artísticos, educación técnica, educación no formal.
· Organizaciones no gubernamentales.
· Asociaciones de vecinos o grupos
organizados locales que trabajen en temas culturales.
· Entidades sindicales de trabajadores
del área.
El ciclo consta de 12
videoconferencias, 5 se realizarán este año y 7 el año que viene.
Las conferencias se realizarán con la
plataforma de Antel en todas sus salas de videoconferencias y cada
videoconferencia se realizará desde un departamento de manera
presencial para el resto del país.
Las mismas se realizarán con
expositores relevantes que abordarán temáticas comunes a todos los
trabajadores de la cultura que trabajan en diferentes ámbitos tales
como el Estado, la Universidad, Organizaciones no Gubernamentales,
etc. (si surge algún cambio de los expositores por razones de agenda
de otras actividades, será debidamente informado)
El horario de las videoconferencias es
de 10:00 a 12:00, con una duración de 1 hora y 20 de exposición y
media hora de preguntas.
Al finalizar el ciclo se entregará
certificado de asistencia con un porcentaje de 80% de asistencia.
Inscripciones: Dirección de Cultura de
la Intendencia de Colonia.
Lunes a viernes, 12:15 a 17:00.
Rivera 346 – 4522 3075 4522 5599
culturacolonia@gmail.com.
(Se debe aportar: Apellido, Nombre, C.
I, Teléfono, Correo Electrónico, Institución).
~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·
~ · ~ · ~ · ~ · ~
MUSEOS EN LA NOCHE
2013
Viernes 13 de diciembre
2013.
Convocatoria a
Instituciones
La Dirección de Cultura de la
Intendencia de Colonia, informa que la Dirección Nacional de Cultura
del Ministerio de Educación y Cultura, convoca a Instituciones
museísticas de todo el país que deseen inscribir su participación
en la 9º edición de Museos en la Noche.
La misma se realizará el viernes 13 de
diciembre de 2013 en todo el territorio nacional, a partir de las 21
hs.
Este evento que se viene realizando
desde el 2005 con total éxito, tiene como principal objetivo
promover e incentivar la accesibilidad, la concurrencia y el disfrute
del acervo de los museos en un horario que no es habitual. Busca
además la renovación y la formación de nuevos públicos a través
de intervenciones artísticas y estéticas que permitan el disfrute
del acervo del museo con un marco diferente.
Aquellos centros culturales, salas de
exposición y galerías de arte que deseen participar también podrán
acompañarnos con sus actividades que serán incorporadas en la
agenda del evento.
Se puede participar de cualquiera de
las siguientes maneras:
1. Las instituciones permanecen
abiertas en un horario no habitual (se sugiere: 21:00hs a 02:00am.).
2. Las instituciones ofrecen
intervenciones y/o actividades especiales para los visitantes. Puede
tratarse de espectáculos artísticos, intervenciones estéticas,
talleres, conferencias, visitas guiadas, etc.
El objetivo de dichas intervenciones es
el destaque del acervo de los museos y/o de la infraestructura en sí,
así como el incentivo a la recorrida de los visitantes por los
mismos. Se busca en todos los casos que el protagonista del evento
sea el museo y no la intervención en si.
La Dirección Nacional de Cultura
apoyará a todos los museos participantes concentrando la
programación en el catálogo general del evento, que estará
publicado en Internet y realizando además la difusión en medios de
prensa y gráficos, redes sociales, web, etc.
Plazo final de recepción de
propuestas: 10 de noviembre de 2013.
Formas de inscripción:
Únicamente a través de formulario
Online, ingresando al Link: http://bit.ly/LlamadoMuseosNoche.
Los formularios presentados fuera del
plazo establecido no serán tomados en cuenta para integrar la
programación.
~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·
~ · ~ · ~ · ~ · ~
INTENDENTE ZIMMER
PARTICIPÓ DE ACTOS CONMEMORATIVOS POR ANIVERSARIO DE ANCAP
El Intendente de Colonia Doctor Walter
Zimmer, participó ayer de los actos Conmemorativos al Aniversario de
ANCAP, en el marco de los 82 años de ese ente y los 50 años de la
Planta de Juan L. Lacaze.
El Jefe Comunal resaltó el espíritu
solidario lacazino y la cultura de trabajo que tiene esa comunidad.
Respecto a la gestión del actual
Presidente Raúl Sendic, manifestó que existió un antes y un
después; y entregó como reconocimiento un cuadro del artista
Anselmo Cabrera.
~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·
~ · ~ · ~ · ~ · ~
CLASIFICATORIA
DEPARTAMENTAL PARA EL PRE FESTIVAL 2014 del 41º FESTIVAL NACIONAL DE
FOLKLORE: "TODO EL URUGUAY Y AMÉRICA CANTA EN DURAZNO"
La Dirección de Cultura de la
Intendencia de Colonia, informa que ha quedado fijado para el Domingo
3 de noviembre, la etapa Clasificatoria Departamental para el Pre
Festival 2014 del 41º Festival Nacional de Folklore "Todo el
Uruguay y América Canta en Durazno".
Se realizará en el Patio de la Casa de
la Cultura de Colonia (con entrada por calle Cnel. Arroyo), a la hora
19:00, con entrada libre y gratuita, donde los postulantes se
presentarán para clasificar como representantes de este departamento
en las siguientes categorías:
Solista, Dúo, Conjunto, Recitador y
Payador.
Los formularios para realizar la
inscripción correspondiente y las bases, se pueden solicitar en la
Dirección de Cultura de la Intendencia de Colonia, de lunes a
viernes en el horario de 12:15 a 17:00, en forma personal Rivera 346
esquina Cnel. Arroyo, o solicitar su envío en forma telefónica 4522
3075 o 4522 5599 o por correo electrónico: culturacolonia@gmail.com.
La fecha límite que debe ser entregada
la inscripción es el viernes 1º de noviembre.
~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·
~ · ~ · ~ · ~ · ~
PROYECTO "LAS
DOS ORILLAS" URUGUAY- ARGENTINA
Por la presente nos dirigimos a ustedes
a fin de invitarlos, -haciendo extensiva la invitación a los equipos
de trabajo-, a la Muestra sobre “Las dos orillas” que se
realizará del 21 de octubre al 14 de noviembre de 2013, en el Centro
BIT, Experiencia Uruguay Centro de Bienvenida, Interpretación y
Turismo.
El proyecto “Las dos orillas”, es
organizado por la Asociación Civil Ideharcelas, de Morón, Provincia
de Buenos Aires.
Ideharcelas -Ideas que se hacen-, es
una Asociación Civil y Centro de Día con inserción
sociocomunitaria para jóvenes y adultos con discapacidad mental.
La edad de los concurrentes es de entre
25 a 47 años y son 20 concurrentes los que asisten en la actualidad.
Realizamos Proyectos de inclusión en
el medio social a través del lenguaje artístico y comunicacional
con propuestas deportivas, recreativas, sociales, culturales y un
Programa de capacitación en Vida Independiente. Hemos realizado
Muestras, disertaciones, talleres y charlas en encuentros, jornadas y
congresos.
El proyecto "Las dos orillas”,
propone realizar una investigación de costumbres argentinas y
uruguayas: el mate- fútbol- folklore- el asado, pintura, escultura y
la música. Conocer el candombe y la murga uruguaya. Ver semejanzas y
diferencias culturales. Trabajamos con modalidad de Talleres y de los
mismos se llevará parte del trabajo realizado el cual se expondrá
en la Muestra a través de Fotografías, Dibujos, Textos literarios y
el audiovisual sobre “Que es ser argentino y Qué es ser uruguayo”
-expresiones testimoniales-.
Cuenta con la Declaración de Interés
Departamental de Colonia Uruguay. Resolución 852/013. Firmada por el
Dr Miguel Asqueta Soñora. Intendente de Colonia, y Martín Cabrera,
Director de Relaciones Públicas y Prensa, fechado el 16/5/13
Y Declaración de Interés Municipal.
Decreto N° 1410-2013- Morón Provincia de Buenos Aires. Argentina,
con fecha del 16/8/13 firmado por el Lic Lucas Ghi, Intendente de
Morón; Dr Hernán Sabatella, Secretario de Gobierno y Lic Mónica
Macha Secretaria de Relaciones con la comunidad y abordajes
integrales.
La inauguración de la Muestra se hará
el día martes 22 de octubre a las 11 hs en el Centro BIT, ubicado en
M. Á. Odriozola 434.Colonia del Sacramento.
A su vez queremos manifestar que con
este material hemos pensado realizar la Muestra durante el próximo
año en distintos lugares de Uruguay y Argentina y poder compartirlo
con otras organizaciones y público en general.
~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·
~ · ~ · ~ · ~ · ~
COMISIÓN DE
SEGURIDAD E HIGIENE INFORMA PRÓXIMAS ACTIVIDADES
La Comisión Bipartita de Seguridad,
Higiene y Salud Laboral comunica que se realizará la 2ª Jornada de
Capacitación en Seguridad, Higiene y Salud laboral. Será el jueves
24 de octubre a partir de la hora 9.00 en el Teatro UAMÁ de la
ciudad de Carmelo.
La primera experiencia de estas
jornadas se desarrollo en el pasado mes de setiembre en Rosario y el
objetivo es capacitar a funcionarios directores, capataces, alcaldes,
coordinadores de juntas, para que tomen conciencia de la importancia
del tema para que los trabajadores que están a su cargo utilicen los
implementos de seguridad necesarios.
También estas jornadas de capacitación
se replicarán en otras localidades del Departamento de Colonia por
lo que se invita a los interesados en mayores informes e
inscripciones a comunicarse con la Secretaría de ADEOM (Domingo
Baqué 319), Teléfono 4522 8358.
~ · ~ · ~ · ~ · ~ ·
~ · ~ · ~ · ~ · ~
PIANISTA VENEZOLANO
SIMÓN MOLINA EN BASTIÓN Y EN CENTRO HELVÉTICO
El prestigioso pianista venezolano
SIMÓN MOLINA se presentará hoy sábado 19 a la hora 20:00 en el
Teatro Bastión del Carmen y mañana domingo 20 a la hora 19:30 en
Centro Helvético de Nueva Helvecia.
